おなかがいたい

と聞いてみなさんはどういう症状を(どこが痛いと)思いますか?

昨日(また昨日の話しなのですが)、そんな話でちょっとした議論になりました。

人によって同じ言葉でも使い方がちがうんだなぁと。



みなさんはどう思われますか?



 ←日本語って難しい・・・。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

tamako
2006年08月06日 21:59
胃の辺りが痛くても「おなかが痛い」って子供なんかはいいますものね、難しいですね
2006年08月06日 22:53
この言葉は微妙。
いいようにも使えるし。
2006年08月06日 23:07
>tamakoさん
ってことは、普段はあんまりそういう使い方をしないと言うことでしょうか?

>ronronさん
えっと、どのへんが「いいように」なんでしょう?
tamako
2006年08月08日 23:56
はい。「胃の辺りが痛む」とか「横っ腹が痛い」とかっていいません??おなかが痛いだと「おなかのどこが痛い?」って聞かないと見当が(可能性のある病気の)つきませんもの(笑)
2006年08月09日 06:07
わたしも、「おなかが痛い」といって想像するのは「下痢」を含めた腸周辺だと思っていたんです。
でも、この日の議論(?)で、「胃だろ」という話が出てきて・・・。
同じ言葉でも、人によって取り方が違うんだなぁと思ったしだいです。

この記事へのトラックバック